「英文好」的傲慢和偏見

媒體怎樣報導醫界?醫界專業的觀點在哪裡? 歡迎論述,讓真相更完整的呈現!

版主: 版主021

回覆文章
熊哥
部長級
部長級
文章: 7320
註冊時間: 週六 7月 12, 2008 3:39 pm
來自: 吳敦義呆了八年,卻沒建設的地方
擁有感謝: 1 次
聯繫:

「英文好」的傲慢和偏見

文章 熊哥 »

http://www.appledaily.com.tw/realtimene ... 英文好」的傲慢和偏見

大學時代上英語會話課,一位香港僑生老是遲到,又愛搗蛋,修女老師柔聲問他,為何不安份上課,他回說內容太簡單,不唸也會,老師冷冷的說,英語好沒啥了不起,美國乞丐都講英語,全堂哄然。
馬英九留學美國,號稱哈佛法學博士,法律素養鴉鴉烏,是公開秘密。不過,對自己的英文倒是充滿自信,接待外賓或受訪時,常亂秀英文(事後常更正),還不時以阿扁英文太破,揶揄他缺乏國際觀。前幾日,也留學美國的交通部長葉匡時,在為連助選時,暗指柯文哲英文不佳,不能接待外賓,和馬英九前呼後應。

說英文不好的人沒有國際觀,不能接待外賓,犯了邏輯上的謬誤,不必贅述,否則兩蔣可能都要從棺材裡,跳出來抗議。會說這種話,要不是出於傲慢和歧視,就是出於偏見和貶抑,都是所謂秀異分子優越感的具體展現。馬政府物以類聚,充斥這種官員,所以心高氣傲,目中無人,經常與民為敵。

外語流利,方便溝通,予人好感,就像有人長相好看,容易討好。但不可用外語能力論斷政客有無國際觀,就如同不可憑外貌長相,說人其貌不揚,不能擔任交通部長一樣,否則就會落入傲慢和歧視。
附帶一言,交通部頻出婁子,桃機漏水不斷、高鐵屢屢出包、ETC爭議未決、國道收費員就業無門,學政治的葉匡時,迄今沒有對策,倒是不忘政治本行,跑去選舉場子亂噴政治口水,不禁想問馬英九,這顆棋子是不是擺錯位置了
傳說中的杜老爺是也 ! http://mypaper.pchome.com.tw/bear1002
huangjauwen
指導教授
指導教授
文章: 9419
註冊時間: 週日 7月 31, 2011 9:20 pm
來自: 桃園

Re: 「英文好」的傲慢和偏見

文章 huangjauwen »

看起來 夜框食 應該是在指責 先總統蔣公 英文太爛----不配接待外賓.......

小心 三更半夜 蔣公會跳起來爆打 夜框食!!!!
熊哥
部長級
部長級
文章: 7320
註冊時間: 週六 7月 12, 2008 3:39 pm
來自: 吳敦義呆了八年,卻沒建設的地方
擁有感謝: 1 次
聯繫:

Re: 「英文好」的傲慢和偏見

文章 熊哥 »

huangjauwen 寫:看起來 夜框食 應該是在指責 先總統蔣公 英文太爛----不配接待外賓.......

小心 三更半夜 蔣公會跳起來爆打 夜框食!!!!
也許是這樣,所以得罪馬歇爾等人...
傳說中的杜老爺是也 ! http://mypaper.pchome.com.tw/bear1002
頭像
mowball
副院長級
副院長級
文章: 11952
註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
表達感謝: 13 次
擁有感謝: 23 次

Re: 「英文好」的傲慢和偏見

文章 mowball »

huangjauwen 寫:看起來 夜框食 應該是在指責 先總統蔣公 英文太爛----不配接待外賓.......

小心 三更半夜 蔣公會跳起來爆打 夜框食!!!!
蔣經國也中槍 (我不依)

還請馬當英文秘書
lubu
註冊會員
註冊會員
文章: 177
註冊時間: 週四 2月 07, 2013 9:09 am

Re: 「英文好」的傲慢和偏見

文章 lubu »

英文好不好跟接待外賓沒有關係...翻譯好比較重要
倒是那些腦子不好的官員 不要在誤國了..只想等在哪邊拿錢分一杯庚..
那種嘴臉真是看了作嘔.......
回覆文章

回到「★媒體報導VS醫界觀點」