杭州甲流病人觸電死亡引發衝突

[d5283]

http://chinese.wsj.com/big5/20090703/ch ... stpopular1

中國杭州一位34歲的女病人頂住了甲型H1N1流感病毒的侵襲﹐卻未能挺到出院的那一刻。她的悲慘遭遇引發了針對中國醫療系統的抗議活動。

這位女病人於6月23日被送至杭州蕭山第一人民醫院治療﹐週三被發現死在病房的洗手間。官員們否認她是死於甲型H1N1流感病毒﹔如果這樣的話﹐她將成為中國大陸第一例甲型H1N1流感死亡病例。杭州有關部門週四表示﹐這位病人是死於漏電事故。

據新華社報導﹐杭州公安、衛生和質檢部門聯合發表聲明稱﹐這位患者系洗澡時因病房衛生間電路漏電意外觸電死亡。

在有關病人死亡的官方報告宣佈之前﹐不明真相的病人家屬情緒激動﹐週三和週四在醫院進行了暴力抗議。據新華社報導﹐當時有50多人在醫院暴力抗議﹐他們向救護車扔石塊﹐砸破了車窗﹐毀壞了車內設備。據新華社此前一篇報導﹐憤怒的病人已經懷疑病人是死於漏電事故。

這可能聽起來有些極端﹐但此類醫患糾紛在中國正變得越來越常見。由於對醫生缺乏信任﹐當所愛的人去世時﹐病人家屬可能會設想最壞的情況。過去三十年﹐隨著中國向市場經濟的整體轉型﹐中國的公費醫療制度已經基本解體（中國政府如今正試圖改變這種情況）。病人們不得不支付自己醫療費中的大頭﹐與此同時﹐醫院也承受壓力要創收。這種狀況促使著醫院看重藥物銷售和價格昂貴的檢查﹐經常要先交錢才能給治療﹐甚至急診也是如此。中國在醫療事故領域沒有美國那麼完善的法律 ﹐這或許進一步促使民眾試圖自己動手來解決問題。

醫生們正在變得越來越害怕。本週早些時候﹐中國東部的一位醫生為了躲避一名死亡女孩的憤怒家人﹐縱身從五層樓的窗戶跳下（這位醫生倖存了）。據《中國青年報》報導﹐這位姓李的醫生一開始試圖勸說女孩的父親通過法律途徑解決﹐這位父親當時回答說﹐我把你殺了之後﹐你也通過法律途徑解決﹐怎麼樣！

在一些情況下﹐醫生們也會回擊。上週﹐中國福建南平一家醫院的醫生們進行了抗議和靜坐罷工﹐以抗議他們所在醫院決定向一位死亡病人家庭賠償的決定。該醫院同意向病人家屬賠償人民幣21萬元（約合31,000美元）﹐此前病人家屬在抗議過程中與醫生和護士發生了沖突﹐導致5位醫院員工受傷。

Juliet Ye

（“中國日誌”（China Journal）關注全球第一人口大國的發展變化﹐《華爾街日報》獲獎團隊數十位記者傾情獻稿﹐Sky Canaves主筆。歡迎讀者發送郵件至chinajournal@wsj.com或在下面評論欄中發表評論和建議。）